e-suche
k-suche

General Abbreviations

AEU

Arel–Ezgi–Uzdilek

AH

Anno Hegirae (Hijrī calendar)

ALA–LC

American Libraries Association–Library of Congress

An

aranağme

approx.

approximate(ly)

Ar.

Arabic

Arm.

Armenian

Arm.-Tr.

Armeno-Turkish

b.

born

ca.

circa

CE

Common Era

cf.

confer (compare with)

CMO

Corpus Musicae Ottomanicae

col., cols.

column, columns

concord(s).

concordance(s)

d.

died

div., divs.

division, divisions

ed.

edited, edition

EHN

Early Hampartsum notation

f., ff.

folio, folios; when separated from the preceding page or folio no., ff. indicates and the following

facsim.

facsimile

fl.

flourished

FRBR

Functional Requirements for Bibliographic Records

GND

Gemeinsame Normdatei (Integrated Authority File)

H

hâne

HMB

Hübschmann–Meillet–Benveniste

hem., hems.

hemistich, hemistichs

IJMES

International Journal of Middle East Studies

inst.

instrumental

ISO

International Organization for Standardization

l., ll.

line, lines

l

left (after page no.)

M

miyân, miyânhâne

MEI

Music Encoding Initiative

mm

millimeters

ms., mss.

manuscript, manuscripts

N

nakarât

no., nos.

number, numbers

omit.

omitted

orig.

original(ly)

p., pp.

page, pages

P.

Persian

pl.

plural

r

recto (after folio no.); right (after page no.)

r.

reigned

RISM

Répertoire International des Sources Musicales

SHN

Standard Hampartsum notation

sing.

singular

SMuFL

Standard Music Font Layout

t

terennüm

T

teslîm

TEI

Text Encoding Initative

Tr.

Turkish

trans.

translated, translation

transcr.

transcribed, transcription

translit.

transliterated, transliteration

v

verso

voc.

vocal

Z

zemîn

XML

Extensible Markup Language

XSLT

Extensible Stylesheet Language Transformations

Library Sigla

CMO

RISM

Library

City

AK

TR-Iak

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Atatürk Kitaplığı

Istanbul

AM

TR-Iam

İstanbul Arkeoloji Müzeleri Kütüphanesi

Istanbul

BD

TR-Ibay

Beyazıt Devlet Kütüphanesi

Istanbul

BL

GB-Lbl

British Library

London

BN

F-Pn

Bibliothèque nationale de France

Paris

HH

A-Whh

Haus- Hof- und Staatsarchiv

Vienna

İS

TR-Üisam

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi Kütüphanesi

Istanbul

M

TR-Am

Millî Kütüphane

Ankara

MU

D-MÜu

Universitäts- und Landesbibliothek Münster

Münster

NE

TR-Iüne

İstanbul Üniversitesi Nadir Eserleri Kütüphanesi

Istanbul

NO

TR-Ino

Nuruosmaniye Yazma Eser Kütüphanesi

Istanbul

S

TR-Is

Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi

Istanbul

SB

D-B

Staatsbibliothek zu Berlin – Preußisscher Kulturbesitz

Berlin

TA

TR-Iütae

İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Entitüsü Kütüphanesi

Istanbul

TN

IR-Tn

Sāzmān-e Asnād va Ketābḵāna-ye Melli-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān

Tehran

TS

TR-Itks

Topkapı Sarayı Müzesi El Yazmaları Kütüphanesi

Istanbul

OATR-IboaTürkiye Cumhuriyeti Başbakanlık Osmanlı ArşiviIstanbul