CMO-Identifikator CT-Saz
Art der Quelle
Notation Type
Content Type
Titel main
Sāzende
sub
Chants Turcs
desc
Maḳāmāt-i mūsīḳīyemiziñ pīşrev ve sāz semāʿīlerini muḥtevī
Editor
ʿUdcı Şāmlı Selīm Şamlı Selîm
Verlag ʿUdcı Şāmlı Selīm
Erscheinungsort Istanbul
Publikationsdatum
1899-1907 (gregorian)
Inhalt
Collection of around 200 instrumental works (peşrevs and saz semâîs) by Ottoman composers.
Includes a preface by Şāmlı Selīm (pp. 2-3); a list of contents (pp. 364-7); and errata for
the notations (pp. [368-9]). Also contains a separately numbered 8-page section with
subscription information and an index of musical works included in other publications by Şāmlı
Selīm.
Sprache
Osmanisch Türkisch in arabischer Schrift
Kommentar Publication information
No date of publication is given, though since the collection was published in Arabic script it must date from before 1928. Because there is no mention of the words 'merḥūm' or 'müteveffā' after the names of Tatyos Efendi (d.1913) and Kemençeci Vasilaki Efendi (d.1907) as found in the later publications such as Nühbe-i Elhân, we can assume that the publication was printed prior to their deaths, sometime before 1907. The Özege catalog list the publication date of this source as 1899.
The address of the publisher is given as 'Der Saʿādetde Şehzādebaşı Vezneciler cāddesinde numero 73.'.
The address of the printer is given as 'Der Saʿādetde maṭbaʿa-yı [illegible] Ġalaṭada Ḫarāccı soḳāġında'.
Persons/institutions
Şāmlı Selīm is the publisher and presumably also the compiler and editor of the collection.
Nutzung und Vervielfältigung
Inhalt Add all to Basket!
p.004, rāst Peşrev devr-i kebīr
p.006, rāst Saz semâîsi aḳṣaḳ semāʿī
p.007, rehāvī Saz semâîsi aḳṣaḳ semāʿī
p.008, rehāvī Peşrev zencīr
p.010, sāzkār Peşrev hāvī
p.012, sāzkār Saz semâîsi
p.013, sūz-ı dilārā Saz semâîsi Aksak semâî
p.014, sūz-ı dilārā Peşrev düyek
p.016, rāst-ı cedīd Peşrev
p.017, rāst-i cedīd Saz semâîsi
p.018, pençgāh Peşrev Devr-i kebîr
p.020, pençgāh Saz semâîsi Aksak semâî
p.021, nikrīz Peşrev çenber
p.023, nikrīz Saz semâîsi
p.024, nihāvend Peşrev devr-i kebīr
p.026, nihāvend Saz semâîsi
p.027, nev-es̱er Peşrev ḥafīf
p.028, nev-es̱er Saz semâîsi
p.030, sūznāk Peşrev devr-i kebīr
p.035, sūznāk Saz semâîsi Aksak semâî
p.036, pesendīde Peşrev muḫammes
p.037, pesendīde Saz semâîsi Aksak semâî
p.038, büzürg Peşrev çenber
p.040, büzürg Saz semâîsi
p.041, māhūr Peşrev
p.043, māhūr Saz semâîsi
p.044, zāvīl Peşrev devr-i kebīr
p.046, zāvīl Saz semâîsi
p.047, şevḳ-ı dil Peşrev muḫammes
p.049, ṭarz-ı nevīn Saz semâîsi
p.050, ṭarz-ı nevīn Peşrev düyek
p.052, ḥicāzkār Peşrev devr-i kebīr
p.055, ḥicāzkār Saz semâîsi
p.056, ḥicāzkār Peşrev düyek
p.058, kürdīli ḥicāzkār Saz semâîsi
p.059, dügāh Saz semâîsi aḳṣaḳ semāʿī
p.060, dügāh Peşrev devr-i kebīr
p.062, ṣabā Peşrev devr-i kebīr
p.064, ṣabā Saz semâîsi
p.065, ʿuşşāḳ Peşrev muḥammes
p.067, ʿuşşāḳ Saz semâîsi Aksak semâî
p.068, bayātī Peşrev ḍarb-ı fetḥ
p.072, bayātī Saz semâîsi
p.073, ḳārcıġār Peşrev Muhammes
p.076, ḳārcıġār Saz semâîsi
p.077, ıṣfahān Peşrev ḍarb-ı fetḥ
p.082, ıṣfahān Saz semâîsi
p.083, ıṣfahānek Peşrev düyek
p.085, ıṣfahānek Saz semâîsi
p.087, ḥicāz Peşrev devr-i kebīr
p.089, ḥicāz Saz semâîsi
p.090, hümāyūn Peşrev çenber
p.092, hümāyūn Saz semâîsi
p.093, nīşābūr Peşrev muḫammes
p.095, nīşābūr Saz semâîsi
p.097, nīşābūrek Peşrev ḥafīf
p.098, nīşābūrek Saz semâîsi
p.099, nevā Peşrev muḫammes
p.101, nevā Saz semâîsi
p.102, ʿırāḳ Peşrev devr-i kebīr
p.105, ʿırāḳ Saz semâîsi
p.106, ḥüseynī Peşrev muḫammes
p.107, ḥüseynī Saz semâîsi
p.108, ḥiṣār Peşrev Düyek
p.110, ḥiṣār Saz semâîsi
p.111, ʿacem muraṣṣaʿ Peşrev ber-efşān
p.114, ʿacem muraṣṣaʿ Saz semâîsi
p.116, zīrgūle Peşrev s̱aḳīl
p.118, zīrgūle Saz semâîsi
p.120, gülzār Peşrev ḥafīf
p.123, gülzār Saz semâîsi
p.125, Saz semâîsi
p.126, Peşrev muḫammes
p.128, gerdānīye Peşrev çenber
p.130, gerdānīye Saz semâîsi
p.132, ʿarażbār Peşrev çenber
p.134, ʿarażbār Saz semâîsi
p.135, ṭāhir Saz semâîsi
p.136, ṭāhir Peşrev fāḫte
p.138, sipihr Peşrev muḫammes
p.140, sipihr Saz semâîsi
p.142, muḥayyer sünbüle Peşrev devr-i kebīr
p.147, muḥayyer sünbüle Saz semâîsi
p.148, şehnāz Peşrev zencīr
p.150, şehnāz Saz semâîsi
p.151, bayātī ʿarabān Peşrev muḫammes
p.157, bayātī ʿarabān Saz semâîsi
p.159, muḥayyer Peşrev devr-i kebīr
p.162, ʿarabān Peşrev düyek
p.164, ʿarabān Saz semâîsi
p.165, būselik Peşrev devr-i kebīr
p.168, būselik Saz semâîsi
p.169, ṣabā būselik Saz semâîsi
p.170, ṣabā būselik Peşrev muḫammes
p.172, ḥicāz pūselik Peşrev ḥafīf
p.174, ḥicāz būselik Saz semâîsi
p.175, nevā pūselik Peşrev ḍarbeyn
p.177, nevā pūselik Saz semâîsi
p.178, ḥiṣār pūselik Peşrev ḥafīf
p.181, ḥiṣār pūselik Saz semâîsi
p.183, ʿacem pūselik Peşrev çenber
p.185, ʿacem pūselik Saz semâîsi
p.186, bayātī pūselik Peşrev düyek
p.189, bayātī būselik Saz semâîsi
p.190, bayātī ʿarabān būselik Peşrev fāḫte
p.192, bayātī ʿarabān būselik Saz semâîsi
p.193, ʿarażbār pūselik Peşrev düyek
p.195, ʿarażbār būselik Saz semâîsi
p.197, gerdānīye būselik Peşrev zencīr
p.200, gerdānīye būselik Saz semâîsi
p.202, māhūr būselik Peşrev muḫammes
p.204, māhūr būselik Saz semâîsi
p.206, ṭāhir pūselik Peşrev devr-i kebīr
p.209, ṭāhir būselik Saz semâîsi
p.211, şehnāz būselik Saz semâîsi
p.212, şehnāz būselik Peşrev düyek
p.214, evc būselik Peşrev fāḫte
p.217, evc būselik Saz semâîsi
p.218, muḥayyer būselik Peşrev fāḫte
p.220, muḥayyer būselik Saz semâîsi
p.221, kürdī Peşrev ḍarbeyn
p.224, kürdī Saz semâîsi
p.226, ṣabā zemzeme Peşrev devr-i kebīr
p.228, ṣabā zemzeme Saz semâîsi
p.229, nevā kürdī Saz semâîsi
p.230, nevā kürdī Peşrev düyek
p.232, ʿacem kürdī Peşrev ber-efşān
p.234, ʿacem kürdī Saz semâîsi
p.236, ẕevḳ u ṭarab Peşrev fāḫte
p.238, ẕevḳ u ṭarab Saz semâîsi
p.240, muḥayyer kürdī Peşrev devr-i kebīr
p.242, muḥayyer kürdī Saz semâîsi
p.243, segāh Peşrev devr-i kebīr
p.245, segāh Karabatak peşrevi s̱aḳīl
p.248, müsteʿār Peşrev muḥammes
p.249, müsteʿār Saz semâîsi Aksak semâî
p.250, vech-i ʿarażbār Peşrev devr-i kebīr
p.252, vech-i ʿarażbār Saz semâîsi
p.254, māye Peşrev devr-i kebīr
p.256, māye Saz semâîsi
p.257, hüzzām Peşrev fāḫte
p.262, hüzzām Saz semâîsi
p.263, revnaḳnümā Peşrev ḥafīf
p.265, revnaḳnümā Saz semâîsi
p.267, beste-yi ıṣfahān Peşrev düyek
p.269, beste-yi ıṣfahān Saz semâîsi
p.270, ʿırāḳ Saz semâîsi
p.271, ʿırāḳ Peşrev düyek
p.274, beste-nigār Peşrev devr-i kebīr
p.277, beste-nigār Saz semâîsi
p.278, rāḥatü l-ervāḥ Peşrev çifte düyek
p.281, rāḥatü l-ervāḥ Saz semâîsi
p.282, dil-kes ḥāverān Peşrev çifte düyek
p.285, dil-kes ḥāverān Saz semâîsi
p.286, evc Peşrev devr-i kebīr
p.288, evc Saz semâîsi
p.290, evc-ārā Peşrev düyek
p.293, evc-ārā Saz semâîsi
p.294, feraḥnāk Peşrev ḍarbeyn
p.297, feraḥnāk Saz semâîsi
p.299, būselik ʿaşīrān Peşrev s̱aḳīl
p.301, būselik ʿaşīrān Saz semâîsi
p.304, ḥüseynī ʿaşīrān Peşrev çifte düyek
p.307, ḥüseynī ʿaşīrān Saz semâîsi
p.308, ḥicāz ʿaşīrān Peşrev fāḫte
p.311, ḥicāz ʿaşīrān Saz semâîsi
p.312, ʿacem ʿaşīrān Peşrev muḫammes
p.317, ʿacem ʿaşīrān Saz semâîsi
p.318, şevḳ u ṭarab Peşrev devr-i kebīr
p.320, şevḳ u ṭarab Saz semâîsi
p.322, şevḳefzā Peşrev nīm s̱aḳīl
p.325, şevḳefzā Saz semâîsi aḳṣaḳ semāʿī
p.327, şevḳāver Peşrev ḥafīf
p.329, şevḳāver Saz semâîsi
p.330, nühüft Peşrev devr-i kebīr
p.333, nühüft Saz semâîsi
p.335, sūz-ı dil Peşrev düyek
p.338, sūz-ı dil Saz semâîsi
p.340, ṭarz-ı cedīd Peşrev s̱aḳīl
p.343, ṭarz-ı cedīd Saz semâîsi
p.345, feraḥ-fezā Peşrev muḫammes
p.347, feraḥ-fezā Saz semâîsi
p.349, dil-keşīde Peşrev düyek
p.351, dil-keşīde Saz semâîsi
p.352, şett-i ʿarabān Peşrev Hafîf
p.354, şett-i ʿarabān Saz semâîsi
p.356, yegāh Peşrev muḫammes
p.358, yegāh Saz semâîsi
p.359, sulṭānī yegāh Peşrev çifte düyek
p.361, sulṭānī yegāh Saz semâîsi
p.362, segāh Saz semâîsi